WORLD CUP – FontBlanca – au mental…

Hier fut une journée vraiment très difficile pour moi..et pour la première fois de l’hiver.

Un jour sans, pas de rythme et une grosse claque avec seulement le 11ème temps scratch à l’arrivée de la Vertical Race…

Aujourd’hui place à l’individuelle avec un temps radieux voire même chaud pour enchaîner une boucle que l’on faisait 2 fois soit un total de 4 montées (360-460-360-460), avec 2 portages dans la même bosse. Les sensations ont été meilleures qu’hier, bien que pas encore au top..J’ai vraiment fait la course au mental, avec l’envie de ne rien lâcher. C’était dur mais ça fait du bien aussi et ça remet en place…après ma contre performance d’hier. Je finis l’individuelle assez fort, avec de bonnes sensations, en prenant la 2ème place derrière William et devant Matteo EYDALLIN. William, a été intouchable, vraiment impressionnant. C’est vraiment de bonne augure pour la pierra menta!!! on est vraiment pressé de passer 4 jours incroyables tous les deux!!!  A noter le beau tir groupé de l’équipe de France avec Xavier qui termine 4ème de l’indiv et Alexis 5ème. C’est super et j’espère que ces résultats vont permettre au développement du sport en France…

Pour la suite, cap sur Courchevel mercredi, puis sur Arêches pour la Pierra Menta du 21 au 24 mars prochains.

Encore merci pour tous vos encouragements.

A très bientôt

drapeau_anglais_rondYesterday was a really difficult day for me….the first time this winter. I didn’t have any energy or rhythm and finished a mere 11th in this Vertical Race.

Today, for the individual race with 4 ascents  (360-460-360-460) I felt better on my skis and stayed strong in my head not letting anything drop. It was hard to deal with yesterday but I came through and put it all in place today. I finished second just behind William and in front of Matteo EYDALLIN. I didn’t get near William, he was really strong. A great sign for the Pierra Menta! We can’t wait to team up for this incredible race.

A quick word for the French team with Xavier who finished 4th and Alexis 5th. A great result and I hope this performance will help develop the sport on a national level.

 

– WORLD CHAMP – PELVOUX – 1ère Médaille d’OR en équipe !

Depuis quelques jours, j’avais des fourmis dans les jambes…hâte de prendre le départ ce matin, sous un beau ciel bleu, mais avec des températures très fraîches avoisinant les -20 C°.

Nous sommes donc rentrés dans la compétition avec William de la plus belle des manières en nous imposant sur cette épreuve par équipe qui ouvrait ces Championnats du Monde à Pelvoux. L’écart s’est creusé petit à petit au fil des montées, mais surtout dans la troisième bosse, où nous avons fait le trou sur l’équipe italienne « Reichegger-Eydallin qui finiront deuxième et Alexis SEVENNEC et Xavier GACHET qui prennent le bronze.

Le résumé en vidéo :

Il me reste maintenant à tous vous remercier pour votre soutien, vos encouragements et vos messages qui me font vraiment plaisir. Désolé de ne pas avoir assez de temps pour tous vous répondre. Un peu de repos pour moi désormais, avant l’échéance de mercredi pour la course individuelle.

A très bientôt et merci encore !

drapeau_anglais_rondI couldn’t wait for this race to start! The temperature was a fresh -20 °C with clear skies. William and I started well and the gap between us and 2nd place started to increase by the 2nd ascent. By the 3rd we were well ahead of the Italian team Reichegger-Eydallin who finished 2nd and Alexis SEVENNEC and Xavier GACHET who took 3rd place. 

Thank to everyone for your support and your messages, and sorry I haven’t the time to reply to you all. A bit of recovery then the individual race on Wednesday. See you then!

WORLDCUP – ALPINISKI – 2ème podium en coupe du monde !

L’Alpiniski, 2ème manche de la coupe du monde se déroulait ce vendredi et samedi aux Marecottes, en Suisse.
Au programme : une épreuve de sprint le vendredi, que j’ai fait en « roue libre » pour me concentrer sur l’épreuve individuelle du samedi.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Aujourd’hui, c’était donc une individuelle assez longue avec près de 2000m de D+, dont deux grandes montées  et des passages à pied pour pimenter le tout…
Dans la deuxième longue bosse de 770m, Kilian accélère..je ne panique pas et reste un peu en retrait accompagné de Matteo EYDALLIN, Manfred REICHEGGER et Martin ANTHAMATTEN. On fait une belle descente derrière puis je décide de partir seul à la poursuite de Kilian dans la troisième montée de 660m. Je prends rapidement du temps à Matteo mais dur de revenir sur Kilian, qui ne relâche pas son effort devant.
Je termine donc 2ème de l’épreuve individuelle, derrière Kilian et devant Matteo EYDALLIN et Alexis SEVENNEC.
En conclusion, pas de regrets, Kilian était le plus fort aujourd’hui !
Le bon point c’est que je confirme ma bonne forme de début de saison…et que ça dure! car la prochaine échéance internationale sera à la maison…avec les Championnats du monde à Pelvoux-Vallouise du 9 au 15 février prochain. Retrouver toutes les infos sur le site : http://www.ski-ecrins.com/ et venez nombreux encourager l’équipe de France !
A très bientôt

drapeau_anglais_rondThis Friday and Saturday saw the 2nd leg of the World Cup take place in Marecottes, Switzerland. I took Friday’s sprint easy to concentrate on the individual race on Saturday.

So today it was the turn of the individual race, quite a long race with 2000m+ altitude difference, with 2 big ascents and some parts on foot to add a bit of spice. In the second of the 2 climbs of 770m Kilian accelerated, but I didn’t panic and rested just behind him with Matteo EYDALLIN, Manfred REICHEGGER et Martin ANTHAMATTEN. We skied well in the descents that followed, and I decided to go it alone to try and catch Kilan in the 3rd climb of 660m. But having got away from Matteo, I found it hard to get to Kilan, who up kept a strong pace at the front. I finished 2nd behind Kilian and in front of Matteo EYDALLIN et Alexis SEVENNEC.

I don’t have any regrets about my race, Kilian was stronger on the day!

With a strong start to the season the next meeting is at les Championnats du monde à Pelvoux-Vallouise on the 9 to the 15 February. For more info – http://www.ski-ecrins.com/ 

Dynafit Ski Touring Courchevel – Acte 2

2ème manche du Dynafit Ski Touring, toujours à Courchevel..avec en prime l’interview de Nelson MONFORT en grande forme…en cliquant sur le lien suivant :http://www.facebook.com/photo.php?v=4896710382854

Sur le plan sportif, les conditions étaient meilleures, la forme aussi ce qui me permet d’améliorer mon temps de plus de 30 secondes, pour boucler la montée en 23’03 devant Alexis Sevennec en 23’13 » et mon pote Léo Viret en 24’57 ». Chez les filles c’est Stéphanie DUC qui l’emporte en 31’26 ».

drapeau_anglais_rondThe 2nd leg of the Dynafit Ski Touring, still in Courchevel..with a bonus of being interveiwed by Nelson MONFORT who was on form, see the interview here.

 Race conditions were better and I also felt physically good. As a result I improved my time by 30 sec. I finished in 23’03 » in front of Alexis Sevennec in 23’13 » any my good mate Léo Viret who finished in 24’57. Stéphanie DUC won the women’s race in 31’26 ». 

Winter weekend Crazy Idea

Bonjour à tous,

Le 26, 27, 28 octobre avait lieu la deuxième édition du Crazy Idea Winter. C’est un week end organisé par la marque pour présenter la nouvelle collection hiver 2013, pour présenter les athlètes du team international et c’est aussi l’occasion de faire la fête et de skier tous ensemble. J’ai donc fait le déplacement à Bormio (maison mère de la marque) avec Alexis Sévennec et Valentin Favre qui sont aussi membre du team.

Le vendredi soir était consacré à la présentation de la collection et des athlètes puis un buffet suivi d’un concert d’ACDC.

Ensuite le samedi matin j’ai pu faire une petite visite chez Trab où Adriano m’a présenté à toute l’équipe et il m’a montré toutes les étapes de la fabrication des skis. C’était vraiment un super moment, très intéressant et enrichissant.

Ensuite direction le passo stelvio pour skier. L’après midi une petite séance de muscu à l’hotel puis un bon repas le soir avec toute la famille Crazy Idea.

Le dimanche nous avons pu skier à Bormio 2000 puis c’était déjà l’heure de rentrer. Actuellement je suis à tignes pour une bonne semaine d’entrainement. Des infos prochainement…

Encore merci à Lucas, Valéria, toute l’équipe crazy, plein nord distribution, Adriano, et toute l’équipe Trab pour ce super week end.

The 2nd Crazy Idea Winter took place on the 26,27,28 Oct. It’s a weekend organised by the brand Crazy to present their new winter collection 2013, their international team athletes, and it’s also a good excuse to party and ski together. So I made my way to Bormio, in Italy with Alexis Sévennec et Valentin Favre who are also part of the Crazy team. Friday night was the unveiling of the new collection and presentation of the team, then a buffet and an ACDC concert. On Saturday I went to visit Trab and there Adriano introduced me to all the team and showed me the stages involved in making a pair of skis. It was really interesting, I had a great time looking around. Then in the afternoon I skied at le Passo Stelvio and I did a muscle strengthening session back at the hotel, and had a nice meal with all the Crazy Idea family.  On Sunday we skied at Bormio 2000 and it was soon time to go home. At the moment I’m in Tignes for a week of training. An update coming soon….

Thanks very much to Lucas, Valéria, the Crazy team, Plein Nord distribustion, Adriano, and the Trab team for a super weekend. 

Quelques photos du week end:

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Petite trilogie

Salut à tous, voici les dernières news:

Cette semaine était placée sous le signe des courses à fort dénivelé positif :).

3 courses, 3 lieux et 3 expériences différentes.

Tout d’abord,ce mercredi 12/09  le premier acte: la grésivaudan xpress de l ‘Alpes du Grand Serre. Un km vertical de 2km de longueur environ. Après une forte pluie et un petit refroidissement le ciel c’est dégagé et la course a pu se dérouler dans de bonnes conditions. C’est vraiment un plaisir de venir sur ses grésivaudan où l’ambiance est toujours très sympa. Concernant le chrono, j’améliore mon temps du moi de mai de 13s. C’est donc en 33’10 que j’atteins le sommet du grand serre. Plus d’infos sur : www.gxpress.dauphine-ski-alpinisme.fr/.

Hi all, here is the latest news : 3 races, 3 locations, 3 different experiences.

First of all, on Wed 12 Sept the first act: The Grésivaudan xpress de l’Alpe 1 km vertical in grand Serre. Before the 2 km climb it had rained a lot then the sky cleared the race went ahead in the sun. It’s a real pleasure to come to this race as there is always has a good atmosphere. I improved on my time from May by 13 secs, and it took 33 mins and 10 Secs to reach the summit of Grand Serre. More info on  www.gxpress.dauphine-ski-alpinisme.fr/.

Ensuite le deuxième acte: la red bull element le 15/09 à Talloire. Un relai unique au monde composé d’aviron, de trail running, de parapente et de vtt. Mon équipe les young boys composée de Michael Choulliat en aviron, Mathéo Jacquemoud en trail, Tim Alongi en parapente et Marc Colom en vtt. C’était vraiment une super journée, on s’est tous fait très plaisir ce qui était l’objectif numéro 1. Un grand merci à mes 3 potes et à Olivier de chez red bull pour nous avoir invité et chouchouté pendant 3 jours. A coup sur j’espère revenir l’année prochaine. Concernant le résultat nous finissons 11ème mais je retiens surtout un grand plaisir à courir, un super esprit d’équipe et surtout les rencontres avec les meilleurs mondiaux de disciplines complètements différentes… Je crois que c’est pour des journées comme celle-là que je fais du sport:  les rencontres et l’ouverture d’esprit sur différents sports, le partage et la très bonne ambiance entre les différents sportifs… Encore merci Olivier et à très bientôt j’espère. Pour plus d’infos: http://www.redbull.fr  

The second act: the Red Bull Element on the 15 Sept in Talloire. A unique concept mixing rowing, trail running, paragliding and mountain biking. My team ‘the young boys’ with  Michael Choulliat in the boat, Tim Alongi paragliding et Marc Colom mountain biking and me trail running.  It was a great day and we all really enjoyed it -which was the main aim, and we hope to return next year. We finished 11th with a great team bond and we were against the world’s best in all the disciplines. I think it’s for these types of days that I take part in sport:  the exchanges  between the different sports and the great atmosphere. Thanks again to Olivier and I hope to see you again soon.

For more info: http://www.redbull.fr  

Une petite vidéo:

Red bull element 2012

Enfin le troisième acte, le km vertical de nantaux le 16/09. Cette course je l’ai faite au mental car les jambes étaient un peu lourdes :). Mais grâce à Alexis Sévennec, Martin Anthamatten et tous les encouragements nous avons pu faire une super bagarre et abaisser le record de 46s.  Alexis réalise un super chrono de 33’15s et moi un chrono de 33’18s , cela c’est donc joué à pas grand chose. Un grand merci aux organisateurs et à Alex pour cette super bagarre à distance… Nous améliorons tout les 2 notre temps de 1min par rapport à l’an dernier ce qui laisse de bons espoirs pour cet hiver…

And for the third act, it was the vertical km de nantaux on the 16 Sept. This race was done in my head, as my legs weren’t working! But thanks to Alexis Sévenec, Martin Anthamatten and all the spectators we had a really close race and beat the course record by 46 secs. Alexis had a great race and finished in 33min 15secs and I finished just behind him in 33min 18 secs, there wasn’t much between us. Thank you very much to the organisers and Alex for a great race. We both improved our times on last year by 1 min, that bodes well for the ski season this winter….

Une petite vidéo du km vertical de nantaux:

Un grand bravo à tous les participants et merci à l’organisation pour cette super journée. A noter aussi que Plein Nord distribution ( distributeur de crazy idea et scarpa en France) était le partenaire principal de l’événement. Un grand merci à Nicolas Geydet et toute l’équipe.

Thank you to the organisers and a big well done to all the participants for a great day. Plein Nord distribution (Crazy and Scarpa France) were the main partners for this event. Thank you to Nicolas Geydet and the team

 

Plus d’infos sur: http://kmvnantaux.free-h.fr/

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Maintenant un peu de récupération et on repart pour de nouvelles aventures…

A bientôt et prenez beaucoup de plaisir…

Mathéo